Intimate Bonds: Family and Slavery in the French Atlantic
Book
Following the stories of families who built their lives and fortunes across the Atlantic Ocean,...
Barbara Castle: Barbara Castle: A Biography
Book
Barbara Castle was only the fourth woman ever to hold a Cabinet post. She might well have been the...
Poetry and Politics in the Modern Arab World
Book
The representation in poetic form of political events and ideas in the Arab world since the...
Queer in Translation
B.J. Epstein and Robert Gillett
Book
As the field of translation studies has developed, translators and translation scholars have become...
Spatial Perspectives: Essays on Literature and Architecture
Terri Mullholland and Nicole Sierra
Book
This interdisciplinary collection explores the dynamic relationship between literature and...
Governing from the Skies: A Global History of Aerial Bombing
Book
Ever since its invention, aviation has embodied the dream of perpetual peace between nations, yet...
ClareR (5726 KP) rated Babel: An Arcane History in Books
Feb 14, 2023
Robin Swift is brought to England by a mysterious Englishman after he is orphaned in Canton. The Englishman educates him, and then sends Robin to Babel to continue his studies. But is Babel everything that Robin wants or expects it to be?
This truly imaginative novel looks at colonialism, the power of language, resistance and sacrifice.
I loved the narration as well, it really added to the story, I felt, particularly the footnotes that were inserted into the rest of the dialogue explaining pronunciation and etymology (I really liked these parts, more than is normal or socially acceptable, probably! 🤭). I’ll admit that there were some mispronunciations of the Oxford colleges which would have been easy to avoid (I have to admit to mainly learning how to pronounce them by watching University Challenge 😆).
If you love language, languages (I do!), fantasy and an alternative history, then this will really appeal to you.
I do feel that I should have finished the book having learnt at least one more language though. Ah well 🤷🏼♀️
The Boy is Gone: Conversations with a Mau Mau General
Book
A story with the power to change how people view the last years of colonialism in East Africa, The...
The Calling of History: Sir Jadunath Sarkar and His Empire of Truth
Book
Features a leading scholar in early twentieth-century India, Sir Jadunath Sarkar (1870-1958) was...
Whose Tradition?: The Relationship Between Tradition and the Built Environment
Nezar AlSayyad, Mark Gillem and David Moffat
Book
In seeking to answer the question Whose Tradition? this book pursues four themes: Place: Whose...