My Brilliant Friend, a new original series directed by Saverio Costanzo and based on the global best-selling novel by Elena Ferrante, follows the complicated friendship of Elena and Lila in 1950s Naples.