Six bestselling authors have taken on the task of writing modern retellings of the complete works of Jane Austen. Alexander McCall Smith has successfully taken on the challenge of bringing <i>Emma</i> into the 21st century. Although the settings and characters remain the same the contemporary clothing, vehicles and ideas are something that the reader can relate to.
As fans of Jane Austen will already know, <i>Emma</i> is about rich, single Emma Woodhouse who, despite the disapproval of her good friend George Knightley, enjoys interfering in the lives of others, particularly where romance is concerned. Her meddling backfires when her plan to match her friend Harriet Smith with the boring Philip Elton has disastrous consequences.
Alexander McCall Smith’s version of <i>Emma</i> has more focus on the life of Mr. Woodhouse, Emma’s father, than the original did. He gives an account of Henry Woodhouse’s history and over emphasizes his anxieties about health and safety. Mr. Woodhouse’s concerns are constantly cropping up throughout the novel adding a little humour to the story.
One concern about this modern adaptation is that the writing style was overly formal. If it were not for the references to the current clothing fashions, motorcars and women attending university, the book could have been set during Jane Austen’s lifetime. Take, for example, the character Anne Taylor. Mr. Woodhouse hires Miss Taylor as a governess for his motherless daughters. Miss Taylor’s approach to the girls and her prim and proper use of language made her seem antiquated. She would not have looked out of place amongst other well-known governesses or nannies such as <i>Mary Poppins</i> or <i>Nurse Matilda</i>.
Occasionally it felt that Alexander McCall Smith was mocking the modern world, for example the activities of the younger generation or the way people speak. Whilst this may appeal to older readers who may disapprove of the recent developments and changes in the Western world; it alienates the teenagers and young adults who have grown up with modern technology.
There is no doubt that Alexander McCall Smith has done an excellent job at retelling such a famous novel, however to be a complete modern retelling I think everything needs to be brought into the 21st century. This would include all the characters and the style of language it is written in.
Hazel (1853 KP) rated The Professor (McMurtrie and Drake Legal Thrillers #1) in Books
Dec 17, 2018
<i>The Professor</i>, a legal thriller by American author Robert Bailey, is a well-written novel about an investigation into a fatal car crash. A collision between a speeding truck and a family car resulted in the death of all four people in the vehicles. The mother of one of the deceased is determined to find out the truth about what happened and so enlists the help of an old friend, Thomas McMurtrie, the Professor.
Although everything revolves around the upcoming trial, the story is really focused on two people in particular. One is the aforementioned Professor and the other is an ex-student of his, Rick Drake. Tom used to be a lawyer but after persuasion from Coach Paul Bryant he took up a position at the University of Alabama teaching law. Now at 68 years old he is forced into retirement. Rick Drake, on the other hand, is a young and struggling lawyer, who after punching Tom due to his hot headedness is finding it difficult to pick up work. Putting aside their differences, the two of the come together to try and win this court case. The opposition, however, seem determined to make that impossible by using any means possible.
The prologue initially misled me. It explains how Tom became a professor in 1969 by detailing his meeting with Coach Paul Bryant who is more often referred to as the Man. This title, as well as the capitalization, led me to believe that he would be a sinister, untrustworthy character in this story. That turned out not to be the case – nor was he even in it, having long passed away. He was known as the Man in the same way that Tom is known as the Professor, due to respect and admiration.
There were times when I did not like what was happening in the novel, particularly the murders of Rick’s key witnesses, but once the trial actually began it got really exciting with the pace picking up as I hoped that everything would resolve itself.
For those who love crime novels this is a definite read. I cannot be entirely sure but the caption on the back cover “The First McMurtrie & Drake Investigation” implies that this could become a series rather than a standalone story; in which case it would be interesting to discover what the pair do next.
Lists for Writers - ideas for creative writing
Education and Reference
App
Lists for Writers is a great addition to any writer’s toolbox. Helpful to both novice and expert...
Emirates Auction
Business and Reference
App
Emirates Auction (EA) is the largest auction company in the Middle East. It has exclusive contracts...
Road Trip • MPG, Mileage and Fuel Economy
Productivity and Finance
App
Road Trip is the fastest and easiest app for tracking of your car’s fuel economy, maintenance...
Kniha jízd
Business and Travel
App
! Made for Czech Republic legal framework. Kniha jízd pro podnikatele – jednoduše, správně,...
My Little Work – Garage
Games and Education
App
** BEST NORDIC CHILDREN'S GAME 2014 ** My Little Work - Garage was awarded this prestigious award...
Real City Russian Car Driver 3D
Games and Lifestyle
App
Real City Russian Car Driver 3D is the best simulator of criminal life in the typical Russian city. ...
N.O.V.A. 3 - Near Orbit Vanguard Alliance
Games
App
“If you're an iOS gamer who demands the very best, you should buy N.O.V.A. 3.” - Slidetoplay...