Search

Search only in certain items:

Babel: An Arcane History
Babel: An Arcane History
R F Kuang | 2022 | Fiction & Poetry, Science Fiction/Fantasy
10
10.0 (1 Ratings)
Book Rating
Babel is a college in Oxford - the Royal Institute of Translation - where all of the languages in the world are spoken and learnt about. It’s also where all the power of the British Empire originates from. But not in the way that you would think.

Robin Swift is brought to England by a mysterious Englishman after he is orphaned in Canton. The Englishman educates him, and then sends Robin to Babel to continue his studies. But is Babel everything that Robin wants or expects it to be?

This truly imaginative novel looks at colonialism, the power of language, resistance and sacrifice.

I loved the narration as well, it really added to the story, I felt, particularly the footnotes that were inserted into the rest of the dialogue explaining pronunciation and etymology (I really liked these parts, more than is normal or socially acceptable, probably! 🤭). I’ll admit that there were some mispronunciations of the Oxford colleges which would have been easy to avoid (I have to admit to mainly learning how to pronounce them by watching University Challenge 😆).

If you love language, languages (I do!), fantasy and an alternative history, then this will really appeal to you.

I do feel that I should have finished the book having learnt at least one more language though. Ah well 🤷🏼‍♀️
  
The Dictator’s Muse
The Dictator’s Muse
Nigel Farndale | 2021 | Fiction & Poetry, Mystery
8
8.0 (1 Ratings)
Book Rating
This sounded like it was going to be solely about Leni Riefenstahl, but it’s not. This is a really enjoyable mystery set in Germany and England in the pre-war years, and the Berlin Olympics in particular.

Hitler is in power, and one of his most respected film makers, Leni Riefenstahl, has been tasked with filming the Berlin Olympics. She has to tread a fine line between the film-making she wants to create and that of the Nazi propaganda machine.

Meanwhile, back in England, Kit is training for the olympics whilst holding down a full time job and trying to impress his upper class girlfriend. He discovers he can get sponsorship through Oswald Mosley’s British Union of Fascists, even though he isn’t by any means a fascist.

Alun is a Welsh Communist, who has been tasked with infiltrating the Blackshirts.

Leni seems to be in a state of permanent dread, because even those who are staunch Nazis aren’t safe from being taken down by the SS.

There’s a lot going on in this book, and it sounds like it should be confusing. But it’s really not. It wasn’t fact, unputdownable.

There’s a great mystery threaded through this, introduced by a modern day character, an academic called Sigrun Meier.

Historical fiction AND a mystery - what’s not to like?!