Smashbomb

Search

Search results

All (1757)

Content

Deborah (162 KP) rated Northanger Abbey (The Austen Project, #2) in Books

Dec 21, 2018

The idea of The Austen Project is for six modern day authors to have a go do writing a modern day re-imagining of each of Jane Austen's major works. The first was Joanna Trollope's version of Sense & Sensibility, where the reviews seem to have been fairly lukewarm. This is the second offering, Northanger Abbey as re-imagined by Val McDermid.

Now, I've not read of of McDermid's works before, although I did think she was pretty smart when she won on Celebrity Mastermind. After reading this, I remain impressed. The novel tracks the original very closely and it's quite clever in how it does this. It is hard to imagine someone quite as naive as Catherine Morland in this day and age, but McDermind's 'Cat' Morland does pretty well. It's a very slangy novel ("amazeballs!"), sprinkled with 'txt spk', but then the original is quite slangy - especially the parts with Isabella Thorpe! I do think that to appreciate it you have to know the original quite well and have a passing knowledge of current popular culture. Catherine believing the General Tilney has murdered his wife or has locked her up somewhere is slightly fantastic, but rather more grounded than Cat's idea that the family may be Vampires.....! Still, if you can suspend your disbelief this is a fun and engaging read - in fact, a very 'nice' book... and with a very 'nice' hero. And I'm pretty sure this Henry Tilney would spell out all his texts properly - no want of grammar and total inattention to stops here!