Search

Search only in certain items:

OI
Otherworldly Izakaya Nobu Volume 1 (manga)
Natsuya Semikawa, Virginia Nitouhei | 2018 | Comics & Graphic Novels
9
9.0 (1 Ratings)
Book Rating
The characters are well-developed. (3 more)
The art is very nice, with the characters and scenery not being 'too cartoony', but still consistent and appealing.
Each chapter (at least in this volume) is a self-contained story, but very much part of the whole.
There are several notes right under the panels for translating food terms on the page the food is on, as well as a page of food vocabulary at the back in German and Japanese, which is very helpful.
Not necessarily bad, exactly, but there are three different languages for food in here (English, Japanese, and German), which is why we need the notes under the panels. (0 more)
Sitting down with a nice cold mug of Whatsontapp in another world
_Otherworldly Izakaya Nobu, volume 1_ is a quiet slice of life isekai manga about a Japanese eatery (Izakaya) run by a chef named Nobu and his staff member, Shinobu. Through supernatural means that aren't explained until a much later volume, the eatery somehow has a back door in modern Japan, but the front door is in a medieval Germanic country known as Eiteriach, in a world with two moons.

The eatery just 'suddenly appeared' in town and soldiers and locals, and eventually members of the nobility visit in the six chapters of the book, and Chef Nobu and Shinobu-chan are always up for creating something delicious for whomever is visiting at the time. Most issues that come up are taken care of in the chapter they're brought up, and while there are issues that could be explored, like the commander's refusal to eat fried squid tentacles which we end up finding out why in a later volume, they aren't cliffhanger material. The book is written in such a way that if there hadn't been a volume 2-9, it still feels like a complete collection of stories, yet each volume builds on the previous one.

That said, the art is very anime, by which I mean that it is somewhat realistic, but still very cute and a bit exaggerated. The characters are well thought out and slowly introduced one or two at a time, other than the first chapter where we not only meet the chef and Shinobu, but two members of the military, Nikolaus and Hans and eat oden. The second chapter, we meet Commander Bertholdt and eat kara-age chicken. Chapter three, it's Tax Collecter, Gehrnot with spaghetti Napolitan. Chapter four is Viscount Johan Gustav and his niece, Hildegard, enjoying Ankake Yudofu. In chapter five, merchants Ignatz and Kamil discover sashimi and Kaisendon. The sixth and final chapter for this volume brings us back around to Nikolaus and Hans experiencing Tonjiro for the first time.


This manga is all about food and community. So everyone who comes in eventually fits back into the story, interacting with various people in the community, with food very much a part of the interactions. So descriptions of the food and how amazing it is and how different it is from anything in Eiteriach and how well it goes with the draft beer they call "Whatsontapp" make up a good deal of the book. Somehow Chef Nobu always understands what they want, even though the words they use for what they want are German, For example, Commander Bertholdt asks for a huhn dish that goes well with whatsontapp. The chef knows he wants chicken and fries him up kara-age chicken, which is what he calls it. There is mention of schweinefleisch (pork), and mustard/karashi/senf... the translation notes underneath and in the back are very helpful.

It's not a manga to read if you want action, adventure, and excitement, but for a delicious little series to settle down with in between times, it is delightful. I recommend it highly.
  
40x40

Ross (3284 KP) rated Nightblade in Books

Sep 27, 2017  
Nightblade
Nightblade
Ryan Kirk | 2015 | Science Fiction/Fantasy
9
9.0 (1 Ratings)
Book Rating
The book tells the parallel journeys of three young people growing up in the Three Kingdoms, a trio of countries at an uneasy truce. All three suffer awful hardships at a young age and are ripped from their families in different, though all unpleasant, circumstances and all three grow up and are trained in different facets of life in the kingdoms.
The book focuses mainly on Ryuu, a boy gifted with "the sense": the ability to heighten his senses and anticipate attacks (think Jedi meets Spidey-sense, Luke SkyParker if you will. Actually, both had an Uncle Ben didn't they?! Woah that's weird.) He is a driven young man who the reader develops a strong liking for. His interactions with the other young characters and how they come about are well written, with realistic emotions, behaviours and dialogue.
This is really the story of trying to do the right thing with what you have been given and how to take responsibility for the repercussions.
I have immediately continued with the next book in the trilogy, which says a lot for the quality of the writing and the story told.
The book is fairly low on magic, much more sword than sorcery. Something like a Japanese Joe Abercrombie is one way of thinking of it.
  
40x40

Li Hughes (285 KP) rated Six Four in Books

Sep 3, 2017  
Six Four
Six Four
Hideo Yokoyama, Jonathan Lloyd-Davies | 2016 | Fiction & Poetry
8
8.0 (1 Ratings)
Book Rating
A dense, rich plot (1 more)
Tons of interesting cultural glimpses
That dense, rich plot can be slow going (0 more)
I loved this book. Translated works can sometimes be clunky, with little nuances lost along the way, but this one was so smooth and evocative that it didn't really feel translated at all. Kudos to Jonathon Lloyd-Davies.

The basic plot involves 2 missing girls: the 1989 kidnap and murder of a 7 year old and the more recent disappearance of Press Director Mikami's teenage daughter. With the anniversary of the original crime coming up, Mikami is charged with organizing a PR visit by the police commissioner to the family of the murdered 7 year old and discovers a previously unseen clue in the case files along the way. The insight into the minutiae of Japanese daily life is fascinating: the sense of failure Mikami feels from having been transferred to criminal investigations to press director, cops stopping to purchase a visiting gift of rice crackers before stopping at the victim's home, Mikami's knowledge from the glimpse of a home shrine that a key witness has passed away.


While this can be a slow read, I suggest sticking with it. Take it in small doses. It's worth it.