Search
Search results
Deborah (162 KP) rated Murder at Mansfield Park (Charles Maddox #1) in Books
Dec 21, 2018
The Austen sequel or entertainment is an not uncommon beast these days, even if Pride & Prejudice is more usually the chosen book. As the title might give you a clue - this one relates more to Mansfield Park.
The major characters from the Austen novel are all there in name, but characters and relationships have been seriously altered. The first third of the book is mainly made up of recycled dialogue and narrative from Mansfield Park, but not necesarily in the same order. Mr Rushworth's character is changed to be more like Henry Crawford (and he is given the 'black and plain' description belonging to him in the novel) crossed with Robert Ferrars, so it seems odd when he is given dialogue beloning to the Mr Rushworth of the original novel, although not perhaps as strange when Mrs Norris is found spouting his lines.....
Fanny Price moves to become a rich heiress and the eldest of the female cousins; her character is more like the Maria of the book crossed with Lucy Steele and Caroline Bingley! Maria becomes more like the Julia of the book and Julia becomes more like the Fanny of the novel crossed with Marianne Dashwood - got that yet?! Henry Crawford here I don't really know - I'm not sure we got a proper description, so he does seem a bit of a cipher.
It's not a bad book, but with the murders I found it all rather unpleasant - I prefer such things to be more about the solving of the mystery than the incident itself, and here we have so few characters who could have committed the crime I didn't feel like I was waiting with baited breath for the conclusion (it's not Pug, in case you were worried.....). some characters were so underdeveloped it was rather obvious that they wouldn't have been involved. I do feel that having made so many changes, Lynn Shepherd would have been better off writing her own, original novel; one can't help but feel she has used Austen just to sell her book whereas her original dialogue does suggest that she could allow her writing to stand on its own merits.
The major characters from the Austen novel are all there in name, but characters and relationships have been seriously altered. The first third of the book is mainly made up of recycled dialogue and narrative from Mansfield Park, but not necesarily in the same order. Mr Rushworth's character is changed to be more like Henry Crawford (and he is given the 'black and plain' description belonging to him in the novel) crossed with Robert Ferrars, so it seems odd when he is given dialogue beloning to the Mr Rushworth of the original novel, although not perhaps as strange when Mrs Norris is found spouting his lines.....
Fanny Price moves to become a rich heiress and the eldest of the female cousins; her character is more like the Maria of the book crossed with Lucy Steele and Caroline Bingley! Maria becomes more like the Julia of the book and Julia becomes more like the Fanny of the novel crossed with Marianne Dashwood - got that yet?! Henry Crawford here I don't really know - I'm not sure we got a proper description, so he does seem a bit of a cipher.
It's not a bad book, but with the murders I found it all rather unpleasant - I prefer such things to be more about the solving of the mystery than the incident itself, and here we have so few characters who could have committed the crime I didn't feel like I was waiting with baited breath for the conclusion (it's not Pug, in case you were worried.....). some characters were so underdeveloped it was rather obvious that they wouldn't have been involved. I do feel that having made so many changes, Lynn Shepherd would have been better off writing her own, original novel; one can't help but feel she has used Austen just to sell her book whereas her original dialogue does suggest that she could allow her writing to stand on its own merits.