Smashbomb

Search

Search results

All (1382)

Content

Hazel (1853 KP) rated Mirror, Shoulder, Signal in Books

Dec 7, 2018

Mirror, Shoulder, Signal

Dorthe Nors | 2017 | Fiction & Poetry

6.3

(3 Ratings)

Book Rating

I received this book for free through Goodreads First Reads.

Shortlisted for The Man Booker International Prize 2017, Mirror, Shoulder, Signal is a piece of Danish literature by Dorthe Nors, translated into English by Misha Hoekstra. It has a tragicomic nature, introducing the 40-year-old Sonja, a woman who is trying but failing to move in the right direction.

Sonja is the type of character full of flaws that readers will recognise in themselves. Although she has successfully become self-employed, translating crime novels from Swedish into Danish, Sonja feels she has not accomplished anything in life. Despite one unlucky attempt at love, Sonja has remained single, moving to Copenhagen in an attempt to find herself. Determined to earn her driving licence Sonja braves the lessons in the busy city, however, she cannot handle gear changes. In other areas of her life, she tries weekly massage therapy and attempts a meditation exercise. Unfortunately, Sonja remains apathetic to the whole scenario and would rather be somewhere warm eating cake.

Mirror, Shoulder, Signal is a cleverly crafted title that makes repeat appearances throughout the narrative. The three words are instructions that Sonja repeats as a mantra each time she pulls away from the curb in her instructor’s car. The majority of the book takes place during these lessons, or, if not there, face down on Ellen’s massage table.

Sonja’s narration constantly varies between the present and memories from her childhood. A particular focus is the recollection of events involving her sister Kate. They may not have been close when they were young, but now it is almost impossible for Sonja to contact her sister. It is as though Sonja has been alienated from her own family.

Embellished with sexual innuendos, poor attempts at humour fail to bring any excitement to the story. There is no clear plot. At the beginning, readers may wonder if she will earn her driver’s licence – she does not – find love – she does not – find herself – she does not. What, then, was the point of this novel? Apart from a suggestion of future happiness in the final chapter of the book, there is no sense of resolution.

The issue with some translated stories is the loss of original intent and meanings. This does not seem to have been much of a problem in this instance; however, the translator has not been entirely successful in converting the Danish into a naturally flowing English.

Overall, Mirror, Shoulder, Signal is a bit of a disappointment, especially because it has been shortlisted for such a prestigious prize. Since the prize is meant to be awarding the author for continued creativity and contribution to fiction, it makes you wonder what critics saw in this novel to believe it stood a chance at earning the honour.

Kudos

BankofMarquis (1832 KP) rated If Beale Street Could Talk (2018) in Movies

Jan 21, 2019

If Beale Street Could Talk (2018)

2018 | Crime, Drama, Romance

7.3

(9 Ratings)

Movie Rating

Starts slow...and then slows down...

Director/Writer Barry Jenkins scored an unexpected Oscar upset a few years ago when his film MOONLIGHT won the Best Picture Oscar (besting LA LA LAND), so it was with much anticipation that his follow-up film was coming out, just in time for Oscar consideration this year - and the Oscar Buzz was loud. So, I decided to check it out...

And...I'm glad I did, so I can warn you to stay away for IF BEALE STREET COULD TALK starts slow and then...slows down even more...and, if that isn't slow enough for you, kicks it down a couple of notches before finishing up on an even slower note.

Based on the best selling book by James Baldwin and telling the tale of a wrongfully incarcerated African-American man and his family, BEALE STREET is a languidly paced meditation on the constant living in fear of the African-American community in NYC in the early 1970's, and when "the system" fails this family, they are afraid of doing more for it might just make things worse.

The film starts out winningly enough when the 2 sets of parents of our young lovers get together to discuss the unexpected coming of a grandchild into this world. The 4 parents (Regina King, Coleman Domingo, Michael Beeach and Aunjanue Ellis) start out civilly, if coldly, but things quickly escalate into a crackling scene that explodes on-screen and I was looking forward to more of this foursome combating with each other for the rest of the film.

Unfortunately, the rest of the film focuses on the two young lovers (Kiki Layne and Stephan James) and these two are not charismatic or charming enough to hold the audience's attention during low-key scene after low-key scene.

Blame for this must go to Jenkins, who is making a very personal, intimate film, but - unlike something like ROMA - the world that this personal pastiche is thrown into is not interesting enough to hold interest nor are the pictures rich enough to look at, they are mostly washed out and boring.

Regina King is being touted as a "sure-fire" Academy Award nominee (and front runner to win the Best Supporting Actress Oscar) and I just don't see it. She was "fine" but nothing more in an underwritten role that was just as low-key and uninteresting as the rest of the film.

Give me the 4 parents feuding and we just might have an interesting film.

If you are looking for a low-key, moody film, check out ROMA, you can skip BEALE STREET.

Letter Grade: C

5 stars (out of 10) and you can take that to the Bank (of Marquis)

Kudos

Show all 4 comments.

Lee (2222 KP) Jan 22, 2019

Thanks. It's high on my Netflix watchlist, definitely need to watch soon.

Kudos

Lee (2222 KP) Mar 14, 2019

So, I still haven't seen ROMA but I checked out this movie last night (completely forgetting about your review!) and I think you were quite generous with your score. What an absolutely awful movie. Completely agree with you about the coming together of the two sets of parents near the start literally being the best thing in the whole movie!

Kudos